百年万鸿

茶，发乎于神农，闻于鲁周公，兴于唐而盛于宋。遥想当年马帮古韵，中华智慧随茶远航，茶成了文化，成了文明的使者。五千年前，丝绸路上驼峰茶，始终在向世界人民，传递着深厚的友谊，与永久的和平。茶的灵性就是天人合一，茶的精神就是宁静致远，茶的品茗品鉴，更让茶享尽五彩斑斓，百花争艳。

Tea, was produced by Shennong, well-known in Lu Zhou Gong, thrived in Tang Dynasty，and flourished in Song Dynasty. Way back to ancient caravan, Chinese wisdom with tea voyaging. Tea became a culture, and a messenger of civilization. Five thousand years ago, the tea on the silk road, passing a deep friendship and permanent peace all over the world. Spirituality is the spirit of tea, tea is quiet and making us enjoy a wold like colorful blooming flowers.

从小小的茶壶中，我们可以探求整个宇宙的玄机。从淡淡的茶汤中，我们可以品悟到人生之百味。中华茶道，可雅致，可行道。中华茶道，和社会，和天下，在现实中享受美好，在刹那间连起我们和世界的心桥。

From the small teapot, we can explore the mystery of the universe. From the touch of tea, we can realize the colorful of life. Chinese tea is elegant and meaningful, combining society and world, enjoying the good in reality, even becoming a bridge from our heart to the world in an instant.

11月30日，由百年万鸿记茶叶艺术中心协办的丝绸之路万里行《中华茶道》百部系列微电影新闻发布会暨百年名茶品鉴会启动仪式在郑州隆重举行。来自业界的专家学者和五湖四海的茶友七百余人云集郑州，参加了启动仪式和品茗大会。

On November 30, Silk Road Miles "Chinese tea" one hundred micro-film series press conference and launch a century tea tasting ceremony was held in Zhengzhou. It was associated by C Centuries Wan Hong Ji Tea Art Center. Industry experts and scholars from all over the world, more than 700 tea friends arrived in Zhengzhou, attended the ceremony.

《中华茶道》百部系列微电影，将沿着古老璀璨的丝绸之路向世界讲述茶的神奇故事，传播茶文化的精髓与实用价值，有着极其深刻的历史意义与现实意义。启动仪式上，李易祥、王宝强、曾黎、黄俊鹏、多亮、印小天等影视明星专为活动发来了视频祝福。

"Chinese tea" one hundred micro-film series, will be along the ancient Silk Road to the bright world of amazing stories about the tea, spread the essence of tea culture and practical value, has profound historical significance and practical significance. On the launching ceremony, Li Yixiang, Wang Baoqiang, Zeng Li, Huang Junpeng, Duo Liang, Yin Xiaotian and other stars designed a blessing video for the ceremony.

五场茶会，从88青饼到140年的老山茶，从当红茶品到百年老茶，带领我们走过了千百年来古老而神秘的中国茶叶文明之路，来自海内外的七百多位茶友共同品鉴百年名茶珍品，感受古老茶文化的神奇魅力。

Five tea ceremonies, from 88 Puerh Raw Cake to 140 years old tea, from the popular tea to the old tea, leading us through the thousands of years of ancient and mysterious civilization Chinese tea road. More than 700 tea friends from home and abroad tasting the centuries famous tea, feeling the magic of the ancient tea culture.

茶，是上天赐予人类的神奇之水，是传递人类彼此间永恒之爱的和平饮料。茶可解百毒，可净化磁场，是连结物质与灵性的桥梁。纯净的茶使人愉悦，仿佛浑身的细胞都会发笑，在轻松愉快中提高意识。普洱茶生命的改变过程，犹如人生之百态，茶人合一，随存放时间散发着永恒的魅力。

Tea, is the God-given human magical water, is a presentative of peace drink that passing eternal love between humans. Tea can detoxification, can purify the magnetic field, is a bridge connecting the material and spiritual. Pure tea makes people feel happy, as if the whole body of the cells will laugh, raising awareness in the relaxed. the process of tea Life-changing, like the colorful life, tea combining with humans, one tea, exuding a timeless charming with the storage of time.